Ernest Vincent Wright to człowiek, który napisał całą książkę bez litery e

Jednym z najbardziej znanych literackich wyzwań w historii jest to, że wydawca poprosił dr Süss o napisanie książki składającej się tylko z 50 słów. Oczywiście jest to trudne zadanie. Ale daleko mu do Ernesta Vincenta Wrighta, który rzucił wyzwanie, obiecując napisać powieść w 50 000 słów, nie używając nigdy litery „e”.

Co więcej, nawet mu się to udało. Rezultatem jest powieść „Gadsby” („Gadsby”). Opowiada oczywiście o człowieku o imieniu Gadsby, który próbuje uratować swoje miasto z udziałem grupy młodzieżowej. Oczywiście nie jest to Wielki Gatsby, ale czego możemy się spodziewać po wydanej przez siebie książce z tak szalenie sztywnym ograniczeniem? Prace zajęły Wrightowi prawie sześć miesięcy. We wstępie pisze, jak rozwiązał liczne problemy, które pojawiły się na jego drodze..

Jedną z największych trudności było zastąpienie zaimków. Trudno jest napisać choćby jedno zdanie, nie wspominając o powieści, bez słów „on”, „ona”, „ona”, itd. W języku angielskim „on” oznacza „on”, „ona” oznacza „ona”, „ ona „-” ona ”. Ponadto był zmuszony znaleźć sposoby na obejście napiętych słów z przeszłości, które w języku angielskim zwykle kończą się na „-ed”. Więc, jak możesz sobie wyobrazić, było to bardzo trudne.

Niemniej jednak Wright zdołał skomponować kawałek 50,110 słów z pełnoprawną fabułą. Jego książka stała się jednym z najbardziej udanych lipogramów w historii pisania. Wright opublikował go samodzielnie w 1939 roku. Jak prawie każda opublikowana powieść, Gadsby nie zwracał zbytniej uwagi. A nawet ci, którzy kupili tę książkę, w pierwszej kolejności postrzegali ją jako jakąś sztuczkę. Powieść była czytana głównie przez tych, którzy chcieli to sprawdzić pod kątem błędów i pułapek, ponieważ byli przekonani, że nie mogą się bez nich obejść.

Teraz cała powieść jest dostępna online. Można go czytać za darmo, ponieważ stał się domeną publiczną w 1968 roku. To duży plus, ponieważ magazyn, w którym spłonęła większość kopii. Od tego czasu kopie powieści stały się rzadkością. Każda z nich szacowana jest na tysiące dolarów..

Podsumowując, należy powiedzieć, że ta powieść jest naprawdę imponującym osiągnięciem. W końcu „e” jest najczęściej używaną literą w alfabecie angielskim. Ponad 11 procent wszystkich słów w słowniku oksfordzkim zawiera co najmniej jedną literę „e”.

Podoba Ci się ten artykuł? Podziel się nim ze znajomymi - zrób repost!