Co napisali Kozacy Zaporizhzhya do tureckiego sułtana?

Wszyscy w szkole, na lekcjach historii, studiowaliśmy fakt historyczny o tym, jak Kozacy zaporoscy napisali list do tureckiego sułtana. Więc co zostało napisane w tym liście?

Tekst z tłumaczeniem na język rosyjski:

List, na który napisali odpowiedź:
OFERTA MAGOMETU IV.

Ja, sułtan, syn Mahometa, brat Słońca i Księżyca, wnuk i wikariusz Boga, właściciel królestwa macedońskiego, babilońskiego, jerozolimskiego, wielkiego i małego Egiptu, król nad królami, władca nad panami, niezwykły rycerz, niezwyciężony wojownik, wieczny strażnik grobu, Pan Strażnik samego Boga, nadzieja i pociecha muzułmanów, zakłopotanie i wielki obrońca chrześcijan - nakazuję wam, Kozacy Zaporoże, poddać się mi dobrowolnie bez żadnego oporu i nie martwcie się waszymi atakami ”.
Sułtan turecki Mohammed IV

Cóż, odpowiedź brzmi:
ODPOWIEDŹ ZAPOROZHTSIV MAGOMET IV.

„Kozacy Zaporożscy do tureckiego sułtana! Ty, sułtan, turecki diabeł, przeklęty cholerny brat i towarzysz, sekretarz Lucepera. nie jesteś synem Chrystusa, syna Chrystusa, nie jesteś ziemią Cote , Tatar sagaidak, Kamenetz Mam córkę, mam własnego blazena, wnuka Gaspeeda i nasz haczyk, jestem świnią, świnki kaganiec, klacz dupku, rogaty pies, nie chrzczący czoło, twoja matka w # B. Z tak zwanego zaporozhtsi narcazali, plyusavche. ja, świnie, chrześcijańskie szczęki, teraz nie znamy liczb, których kalendarz nie maemo, miesiąc w pobliżu nieba, rok w knysi, a dzień jest taki jak my, jak ty, za pocałunek dla dupka!

Napisał: „Kosowski Ataman Ivan Sirko Zor Zim Zaporozhskim”

Słownik rosyjsko-ukraiński

Lyutseper - Lucyfer (diabeł).
Knight - Knight.
Sraka - tył ciała.
Jezak - jeż.
Vbest - zabij.
Vysirae - opróżnij żołądek.
Maty - mieć.
Boi się.
Kuhar - bez talentu kucharz.
Kolesnik - chatterbox.
Brawurowy - bramkarz.
Kozolup - Neutered Goat.
Świnia - świnia pasterz.
Villain - czarny charakter.
Sagaidak - zwierzę stepowe.
Kat - kat.
Blazen - kretyn.
Gaspid - szkodliwy wąż.
Pies Riznitska - pies gryzący.
Plyavavche - brudny, bezwartościowy.
Kosh - jednostka wojskowa.