95 faktów o Białorusi oczami Rosjan
Przez długi czas mieszkałem na Białorusi. Postanowiłem napisać artykuł o tym niesamowitym kraju, ponieważ wielu Rosjan tak naprawdę nic nie wie o Białorusi.
1. Jeśli wjedziesz na Białoruś z Rosji, nic się zasadniczo nie zmieni, ale natychmiast zauważysz pewne różnice wizualne..
2. Domeny białoruskie nie kończą się na .ru, ale na .by.
3. Ceny są w rublach, ale według standardów Rosjan są po prostu oszałamiające. Faktem jest, że jeden rubel rosyjski kosztuje około 270 białoruskich, więc napis „Notatnik za 3 999 000 rubli” nikogo nie zaskoczy.
4. Nazwy wielu firm zaczynają się od „Bel”: „Beltelecom”, „Belarusbank”, „Belgosstrakh” itp..
5. Oficjalne symbole własne, tutaj nigdzie nie zobaczysz dwugłowego orła.
6. Ludność Białorusi wynosi 9,5 mln, z czego dwie mieszkają w Mińsku.
7. Na Białorusi tylko Mińsk jest miastem milionerów. Drugie co do wielkości miasto - Homel - ma około 500 tys.
8. Obsługa armii jest wystarczająco długa - 1,5 roku. Nie da się spłacić (przynajmniej nie słyszałem o tym). Poborowi i szukając wszelkiego rodzaju wrzodów, by „spędzać czas” z służeniem ojczyźnie. I wiele, trzeba powiedzieć, znaleźć.
9. Bilet do kina w Mińsku kosztuje średnio 3-4 dolary..
10. W metrze w Mińsku znajduje się stacja „Kastrychnicka”. Nazwa często bawi gości z Rosji i Ukrainy. A to oznacza „październik”, ponieważ „październik” po białorusku będzie „kastrychnik”.
11. Największy starożytny las w Europie znajduje się na Białorusi - to Puszcza Białowieska, która ma prawie 2000 gigantycznych drzew. Z wiekiem niektóre z nich są starsze niż odkrycie Ameryki przez Kolumba. Część Puszczy Białowieskiej znajduje się na terytorium Polski. Nawiasem mówiąc, podpisano porozumienie w sprawie upadku Związku Radzieckiego w Puszczy Białowieskiej.
12. Białoruś jest domem słynnego Bobrujska - stolicy Albanii i ulubionego miasta Szury Balaganowa..
13. KGB i policja drogowa na Białorusi nie zmieniły nazwy.
14. Na Białorusi robią krambambula - napój alkoholowy z miodem i ziołami. Można go pić zarówno na zimno, jak i na gorąco. Szczerze mówiąc, nie wszyscy Białorusini sami wiedzą o Krambambuli, ale wykształceni zawsze wiedzą. Butelka Krambambula będzie wspaniałym prezentem dla przyjaciół w domu. Możesz go kupić w hipermarkecie „Corona”.
15. Walutę można wymienić w dowolnym banku. Jednocześnie nie ma kas, tak jak w Rosji, w której czasami pobierana jest znaczna prowizja.
16. Mińsk jest bardzo kompaktowym i wygodnym miastem do życia; prawie okrągły, około 25 km średnicy. Do 1939 r. Mińsk nazywał się Mensk. Nazwa została prawie zmieniona na początku lat 90-tych..
17. Nawiasem mówiąc, na Białorusi nie ma monet. Wszystkie pieniądze to papier. Minimalny rachunek - 50 rubli (nieco ponad 0,5 centa).
18. Niewiele reklam na ulicach..
19. Na Białorusi nie ma nienawiści religijnej. Często ludzie są purpurowi, którzy wyznają jaką religię.
20. W drugiej połowie lat dwudziestych w białoruskiej SRR istniały cztery języki państwowe: rosyjski, białoruski, polski i jidysz. Nie wierzysz? Oto emblemat ówczesnego BSSR.
21. Pies w języku białoruskim - on. „Persha Blan sabaku” - białoruski odpowiednik powiedzenia „pierwszy cholerny guz”.
22. Białoruś ma dobre drogi, o czym mówią wszyscy odwiedzający. Dobre oznaczenia na drogach.
23. „Milavitsa” tłumaczona jest z języka białoruskiego jako „Wenus”. Jednak większość osób za granicą kojarzy Milavitsu z piękną bielizną damską..
24. Plac Niepodległości w Mińsku jest jednym z największych w Europie. Zdjęcie dołączone. Nawiasem mówiąc, główna aleja stolicy nosi również nazwę Alei Niepodległości (w latach 90. i na początku XXI wieku nosiła nazwę Alei Franciszka Skaryny).
25. Dwukrotnie w historii ZSRR Mohylew stał się niemal stolicą Białorusi. Pierwszy raz był w 1938 r., Kiedy granica ZSRR przebiegła zaledwie kilka kilometrów od Mińska. Rozpoczęła się nawet odbudowa miasta, ale potem przystąpienie do Zachodniej Białorusi i zniknął pomysł przeniesienia stolicy do Mogilowa. Po raz drugi kwestia transferu pojawiła się poważnie po wyzwoleniu Mińska od najeźdźców - miasto zostało prawie całkowicie zniszczone i istniały dwie możliwości: zbudować Mińsk w nowym miejscu lub przenieść kapitał do innego. Ale to nie wyszło.
26. Na Białorusi jest trzech operatorów telefonii komórkowej: MTS, Velcom i Life. Zasięg 100%.
27. Średnie miesięczne wynagrodzenie na Białorusi (na rękach) wynosi około 500 USD, w Mińsku - 600 USD. Ceny są porównywalne z rosyjskimi. Czynsz dla większości obywateli jest niski. W mieszkaniu dwupokojowym trzeba zapłacić średnio 15 USD miesięcznie.
28. Na Białorusi gospodarstwa zbiorowe są zapisywane, wszystkie pola są przetwarzane. Jest to szczególnie widoczne podczas wjazdu na Białoruś z Rosji. Pola są naprawdę dobrze utrzymane i bardzo piękne. Bez chwastów i chwastów. Ten fakt można sprawdzić w Google Maps. Na Białorusi jest bardzo niewielu rolników.
29. Nawiasem mówiąc, słusznie jest mówić i pisać - Białoruś, nie Białoruś. Białorusini nigdy nie mówią „Białoruś”.
30. W białoruskich szkołach i na uniwersytetach oceny są ustalane w 10-punktowej skali. Cztery są równe pierwszej trójce (w pięciopunktowej skali), sześć - do czterech, dziewięć - do pierwszej piątki. Pięciopunktowa skala od dawna została zapomniana..
31. Wszyscy uczą się angielskiego. Chociaż poziom biegłości nadal pozostawia wiele do życzenia.
32. Faceci z dziewczynami zazwyczaj spotykają się w szkołach średnich, w pracy lub w towarzystwie przyjaciół. Na ulicy nie można spotkać dziewczyn, a także rozmawiać z nieznajomymi.
33. Na Białorusi dwa języki państwowe - rosyjski i białoruski. Praktycznie nikt nie mówi po białorusku, nawet na wsi, ale każdy traktuje go ciepło. Wielu Białorusinów głęboko żałuje, że zapomnieli o swojej kulturze.
34. Język białoruski jest równie podobny do polskiego i rosyjskiego. Dlatego Białorusin zrozumie Polaka, jeśli mówi wolno. Ze wszystkich języków białoruski wydaje się najbardziej podobny do języka ukraińskiego. Większość słów pasuje.
35. Ciekawe słowa po białorusku: „drań” - „tęcza”, „murzilka” - „błotnisty”, „łasica kalii” - „proszę”.
36. Język białoruski jest bardzo piękny. Rosjanie i Ukraińcy są pod wrażeniem faktu, że w języku białoruskim wiele słów zapisywanych jest przez „a”, gdzie w języku rosyjskim lub ukraińskim „o”. Nie zdziw się więc napisami „vakzal”, „malako”, „gorad”, „Maskva”.
37. Białorusini są bardzo ciepli wobec Rosjan i Ukraińców. Stosunek do cudzoziemców jest neutralny. Szacunek dla biegunów.
38. Tak, Białorusini są dobrze traktowani za granicą (Polska, kraje bałtyckie, Czechy). Białorusini mówią po rosyjsku, dlatego często początkowo mylą się z Rosjanami. Jednak po wyjaśnieniu nastawienie zmienia się na lepsze. W USA niewiele osób wie, że istnieje taki kraj - Białoruś. A ci, którzy wiedzą, natychmiast przypominają sobie dwie rzeczy: Czarnobyl i Łukaszenkę. Co możesz zrobić?
39. Pomimo kulturowej i historycznej bliskości Rosji, Białorusini nie identyfikują się z Rosją..
40. Wódka po białorusku będzie „garelka”.
41. Na ulicach dużo policji. Policja nie zmieniła nazwy policji.
42. Bardzo trudno jest dać łapówkę policjantowi drogowemu. Praktycznie nie bierz. Dozwolona jazda z alkoholem do 0,3 ppm. Jeśli się upijesz - prawa zostaną wybrane na pewno.
43. Na Białorusi, starając się przestrzegać przepisów ruchu drogowego. Przejście pieszego na czerwone światło jest niezwykle rzadkie. Kierowcy zawsze mijają pieszych.
44. Na Białorusi jest sześć obwodów - Brześć, Grodno, Witebsk, Mohylew, Homel i Mińsk. Najbliższym głównym miastem Mińska jest Wilno.
45. Przy okazji, Wilno przez ponad sześć wieków było de facto stolicą Białorusi; jest kolebką kultury białoruskiej. Wilno było wcześniej nazywane Wilnem (lub Wilnem), a dopiero w 1939 r. Stało się Litwą.
46. Wioski w zachodniej i wschodniej Białorusi są uderzająco różne. Na zachodzie są zadbani, na wschodzie - znacznie bardziej zaniedbani. Jest to zauważalne.
47. Białoruś napięła stosunki z UE i USA. W związku z tym, aby uzyskać wizę amerykańską, Białorusini podróżują na Litwę lub do Rosji..
48. Na Białorusi nie można pić piwa i alkoholu na ulicy. Zostanie ukarany grzywną. Palenie jest nadal możliwe, ale chcą zakazać.
49. Na Białorusi wiele kasyn. Zwłaszcza w Mińsku. Po zaostrzeniu działalności hazardowej w Rosji, kasyna na Białorusi zaczęły się otwierać po deszczu, co zapewniło dodatkowy napływ waluty do kraju.
50. Oczywiście nie możesz palić marihuany.
51. Na Białorusi praktycznie nie ma nie-Słowian, Murzynów, Chińczyków, Wietnamczyków itp..
52. Taksówka w Mińsku kosztuje 0,5 USD za 1 km, podróż środkami transportu publicznego i metrem - 25 centów (kara za przejazd bez biletu wynosi mniej niż 3 USD). W Mińsku dwie linie metra, położone w poprzek. Za godzinę samochodem można dojechać z dowolnego miejsca w mieście do każdego bez wyjątku (wieczorem i nocą - za pół godziny). Tak, a także transport publiczny. Kilka korków.
53. W Mińsku jest niesamowita ścieżka rowerowa o długości 40 km. Rowery stały się bardzo popularne..
54. Najsłynniejszymi białoruskimi poetami są Janka Kupala i Jakub Kolas. To jest notatka.
55. Wśród narodów Europy Białorusini byli jednymi z pierwszych, którzy opublikowali swoją Biblię. Pierwszy pionier Słowian wschodnich - Francis Skaryna. On jest Białorusinem.
56. Paul Białoruś chce przenieść się do Mińska, ale jest to trudne dla gości. Koszty mieszkaniowe od 1500 USD za metr kwadratowy. Wynajmij mieszkanie jednopokojowe - około 300 USD miesięcznie, dwupokojowe - 450 USD. Nie uśmiechaj się, jeśli jesteś z Moskwy. 🙂
57. Na Białorusi bardzo cicho i spokojnie. Możesz chodzić w nocy bez obaw o swoje bezpieczeństwo..
58. Słynny „słowiański Bazar” odbywa się co roku w Witebsku..
59. Herb i flaga Białorusi są praktycznie sowieckie. W latach 1991-1995 godłem Białorusi był „Chase” (symbol dzisiejszej Litwy) i biało-czerwono-biała flaga. Są teraz zakazane. Fani z tą symboliką nie mają wstępu na stadiony. Młodzi ludzie sympatyzują z historyczną symboliką. „Pościg” jest zakorzeniony w historii od co najmniej 700 lat, ponieważ już w 1366 r. Miejscowi książęta Yagailo i Vitovt wykorzystywali tę działkę na swoich pieczęciach.
60. Białoruska wódka jest dobra, w supermarketach dużo zagranicznej wódki, whisky itp..
61. Do dziś w stolicy Białorusi na Placu Niepodległości można zobaczyć pomnik Lenina wzniesiony w czasach sowieckich. Ogólnie rzecz biorąc, Leninowie są w każdym mieście.
62. Wchodząc do unii celnej na Białorusi, cła na samochody zagraniczne gwałtownie wzrosły. Dlatego rok wcześniej Białorusini importowali rekordową liczbę dobrych i praktycznie nowych samochodów. W tym Mercedes S-Class, BMW 7 itp..
63. Wiele hoteli powstaje na potrzeby mistrzostw świata w hokeju na lodzie. Jest kilka hoteli i są drogie. Ale sytuacja się poprawia..
64. Nawiasem mówiąc, Białoruś ma bzika na punkcie hokeja. Wszędzie buduje się pałace lodowe. Więcej pieniędzy przeznacza się na hokej niż na piłkę nożną. Ludzie są bardziej zainteresowani piłką nożną (jak gdzie indziej).
65. Na Białorusi wszystko jest bardzo uregulowane. Handel uliczny jest praktycznie nieobecny, bardzo mało restauracji i kawiarni. Shawarma i gorące naleśniki można kupić tylko na kilku rynkach. W dużych miastach całkowicie nowoczesne hipermarkety i centra handlowe.
66. Żebraki i bezdomni praktycznie żaden.
67. Białoruska Wiktoria Azarenka od dawna zachowuje tytuł pierwszej rakiety świata.
68. Na Białorusi istnieją dwie religie: prawosławie i katolicyzm. Katolicy 20%. Wiele wakacji jest powielanych i są wolne od pracy. Na przykład na Białorusi weekend to 25 grudnia i 7 stycznia. Podobnie z Wielkanocą. Na Białorusi Radunica - dzień upamiętnienia przodków - jest dniem wolnym. Ale po Nowym Roku, 3 stycznia, z reguły trzeba iść do pracy.
69. Pieniądze nie są już nazywane pieniędzmi na Białorusi. Pieniądze z wizerunkami zwierząt były w obiegu od 1992 do 1996 roku. Obecnie białoruski rubel jest czasami nazywany „wiewiórką”. Banknoty przedstawiają budynki..
70. Również na Białorusi 7 listopada jest dzień wolny. Ogólnie Białoruś jest krajem bardzo sowieckim - i to prawda. Ulice Lenina, Swierdłowa, Frunze na lądzie. Jednak w nowych dzielnicach ulicy otrzymuje się nazwy białoruskich postaci: Napoleon Orda, ul. Jankes Luciny, ul. Joseph Zhinovich itp. Nowo otwarte stacje metra nazwano Grushevka, Mikhalovo, Petrovschina.
71. Jednocześnie, gdy przybysze krzyczą o tym, że „wracają do ZSRR”, może to trochę ostrzec Białorusinów. Białorusini żyją w teraźniejszości, a nie w Związku Radzieckim.
72. Na Białorusi było wielu Żydów. Znacznie mniej teraz.
73. Na Białorusi Żydzi nie są „nielubiani”. Antysemityzm nie jest przestrzegany.
74. 20% terytorium Białorusi jest skażone promieniowaniem po Czarnobylu. W strefie przesiedlenia możesz wejść swobodnie. W nich zobaczysz wiele znaków z ostrzeżeniem o promieniowaniu. W strefach przesiedleń znajduje się wiele żywych stworzeń: wilki, dziki, łosie.
75. Pomimo tolerancji, w swojej historii Białorusini walczyli niemal nieustannie. Nie uwierzysz, ale przede wszystkim - z Rosją. Wiele razy w wyniku wojen, wioski i miasta zostały spalone na ziemię..
76. Na Białorusi kara śmierci nadal nie została zniesiona..
77. Białoruś dwukrotnie wygrywa Junior Eurovision.
78. Jeśli mówimy o daniach narodowych, z jakiegoś powodu wszyscy natychmiast pamiętają duniki. Jeśli jednak powiesz, że znasz takie danie jako krokodyla, nie będzie ograniczeń zaskoczenia Białorusinów (nie wszyscy sami Białorusini są tego świadomi).
79. Prawdopodobnie większość Rosjan i Ukraińców silnie kojarzy Białoruś z Łukaszenką. Tak, Łukaszenka rządzi krajem od 1994 roku. Jednak Białoruś to nie tylko Łukaszenka..
80. Udział ludności miejskiej jest bez wyjątku wyższy niż we wszystkich krajach graniczących z nią i wynosi 75%..
81. W ogóle nie ma imperializmu. Jak już wspomniałem, Białorusini nie uważają się za Rosjan i nie twierdzą, że mają dominację kulturową, terytorialną i finansową..
82. Na Białorusi kobiety przechodzą na emeryturę w wieku 55 lat, a mężczyźni w wieku 60 lat.
83. Białoruś ma wiele pomników wojny patriotycznej. Niewielu ludzi wie, że wojna na Białorusi rozpoczęła się nie 22 czerwca 1941 r., Ale 1 września 1939 r. Ludzie z obecnych regionów Grodna i Brześcia zostali wcieleni do szeregów polskiej armii i walczyli z Niemcami. Co czwarty Białorusin zginął w czasie wojny.
84. W rzeczywistości Białoruś bardzo ucierpiała podczas drugiej wojny światowej. Mińsk jest prawie odbudowany (i prawie wszystkie miasta). Stare budynki są nieliczne. Cały budynek sowiecki.
85. W białoruskich miastach czysto i schludnie..
86. Rolnictwo rozwija się na Białorusi. Białoruś należy do pierwszej piątki eksporterów produktów mlecznych na świecie. Jakość produktu jest naprawdę wysoka.
87. A w dwudziestu - na temat wywozu broni.
88. Białoruś miała broń jądrową, ale została przewieziona do Rosji na początku lat 90-tych. Więc teraz Białoruś jest terytorium wolnym od broni jądrowej..
89. Białoruś jest w tym samym stanie z Litwą od ponad 600 lat, ponad 300 lat z Polską i prawie 200 lat z Rosją..
90. Nie ma granic z Rosją, możesz wjechać i nie zauważyć (wszędzie nie ma nawet znaków). Ale wjeżdżając do regionu Briańskiego, nazwa Rosji jest pisana z błędem - „Federacja Rosyjska”.
91. Wielu Rosjan przyjeżdża na Białoruś, by leczyć zęby, malować samochody itp. Jakościowo i taniej niż w Rosji.
92. Ludzie przyjeżdżają na Białoruś, aby odpocząć i „spędzać czas”. Dziewczyny są bardzo piękne.
93. Na Białorusi praktycznie nie ma wieców. Nie jest zalecane, aby iść do nich, jeśli nie chcesz stwarzać sobie problemów. Nie wszyscy są zadowoleni z istniejącej struktury, ale milczą na ten temat..
94. Na Białorusi nie możesz chodzić na uniwersytet. Po 11 klasach kandydaci przechodzą scentralizowane testy, wszyscy mu ufają, ponieważ niemożliwe jest odpisanie, po wcześniejszym poznaniu odpowiedzi. Zdarza się, że dzieci dziekanów i rektorów nie mogą wejść na uniwersytet, na którym pracują rodzice.
95. Białoruś jest bardzo podobna do Rosji, ale Białoruś to nie Rosja..
